firefoxでFLASHの日本語メニューが表示されない

業者に委託して制作中のFLASHページを見ようとしたらfirefoxで表示されないことが判明した。

4台のDebian/GNU Linuxマシンのうち、2台がOKで2台がNG。機械の不具合を疑ったが、結局「Debian GNU/Linux スレッドテンプレ」の「フォントの設定がよくわからないんだけど」で解決。

要するにx-ttcidfont-confがインストールされてなかったのが原因のよう。

作業としては

# apt-get install x-ttcidfont-conf

してから、/etc/X11/XF86Config-4のFilesセクションに以下を追加で解決。

FontPath “/var/lib/defoma/x-ttcidfont-conf.d/dirs/TrueType”