SCI Japan

　1月と2月はお休みしてしまった週末ワークキャンプですが、３月は６日、７日に開催します。今年は雪が多いらしく、仕事がたくさん待ってくれているそうです。
　おもな仕事は、田んぼに肥料まき、鶏小屋の鶏糞とり、薪づくりなどなどらしいです！
　みなさん奮ってご参加ください。

【3月週末ワークキャンプ】
集合：3月6日　午後１2時 JR東北線矢板駅改札
解散：3月7日夕方
持ち物：ベッドシーツか寝袋、防寒具、作業靴・服、洗面用具、帽子など
参加費：食費として５００円

金澤農場のHP

　今年最後の週末ワークキャンプが、26日から27日にかけて金澤農場で行なわれました。

　26日は、漬け物にする大量の白菜を運んだり、雑用をしたりした後、翌日の餅つきの準備をしました。玄米のまま保存されている餅米を精米して、それをひと晩水に浸しておきます。

　27日は、いよいよ餅つきの本番。我々や農場に短期滞在しているウーファーの他にも、朝から人が続々と集まってきました。いつも週末手伝いにきている金澤農場の研修生、近所のおばさんとそのお孫さん、毎年餅つきの時に東京から駆けつけてくれる餅つき名人の方とその奥さんやお友達、那須在住のお客さん、総勢１3の餅つき大会です。

　ひと晩水に浸しておいた餅米を、薪ストーブを２台使って２升ずつ次から次へと蒸します。蒸し上がった餅米を、みんなで交替でついていきます。全部で１０回位（計20升位）やったでしょうか。お昼には、つきたての餅をみんなでいただきました。あんこ、きなこ、納豆、大根おろし、お雑煮、どれで食べても美味しかったです。帰る際、お土産にのし餅をいただきました。ありがとうございます。

　いろんなところで餅つきを経験しますが、ここでついた餅が１番なめらかでおいしいような気がします。また来年もよろしくお願いします。

　研修生の方が、今回の餅つきの様子をブログに書いています。写真はこちらでご覧ください。

　今月の金澤農場週末ワークキャンプは、26日（土）27日（日）に行ないます。今回は、年末恒例のお餅つきを行なう予定です。

　26日は農作業や餅つきの準備をして、27日が餅つきの本番です。お昼には、自分達でついた餅を食べられます。つきたての餅は、柔らかくてとてもおいしいです。是非ご参加ください。

【集合】12月26日（土）　午後１時JR東北本線矢板駅（宇都宮駅から約30分、那須塩原駅から約15分）　　
【解散】12月27日（日）夕方
【持ち物】シーツか寝袋、汚れてもいい服装・靴、防寒着、洗面用具、食費として５００円

　質問等ありましたら、気軽にお問い合わせください。

　21日から23日にかけて、フリーキッズヴィレッジでの初めての週末ワークキャンプが行なわれました。SCIの参加者は４人。うちひとりは、東京の大学で日本語を学ぶフランス人留学生。我々の他に、杉並の本應寺の方もふたり手伝いに来ていました。

　主なワークは、間伐と薪割りです。間伐をする場所は、近所の方が所有する林で、フリーキッズヴィレッジが管理を任されてるかわりに、間伐した木を自由に使っていいことになっている所です。

　地元の森林組合の方、SCI、本應寺、フリーキッズヴィレッジそれぞれのメンバーが力を合わせて、作業を行ないました。
・森林組合の方がチェーンソーで伐採して２mや４mの長さに切り揃えた木を、道路の脇まで運び出す。
・運び出された木をトラックに積んで、近くの廃校になった中学校の跡地（現在はキャンプなどに利用している）に運ぶ。
・２mの方の木を、チェーンソーでさらに短く切る。
・短く切った木を斧で割って薪にする。
　という作業を手分けをして行ないました。できた薪は乾燥させて来年の冬の暖房用に、４mの木材は中学校の跡地にあずまやを作るのに使います。

　私たちは２１日のお昼過ぎに現地に着いて、早速山に入り作業を始め、２２日は丸一日、そして２３日は午後２時半頃まで作業させていただき、フリーキッズヴィレッジを後にしました。

　景色はいいし、食事はとても美味しいし（２日目の夕食には鹿のステーキをいただきました）、夜は毎日近所の温泉に行ったし、星空はきれいだし、大満足の３日間でした。参加者のなかのひとりはフリーキッズヴィレッジが気に入ったようで滞在を１週間延ばした為に、帰りは３人だけでした。今回の週末ワークキャンプで、間伐という貴重なお仕事を手伝う事ができて、大変よかったです。

※フリーキッズヴィレッジからのメッセージもご覧ください。

　今月、週末ワークキャンプを初めてフリーキッズヴィレッジ（長野県高遠）で行う機会を得ました。夏のワークキャンプに参加された方はもちろん、まだ訪ねたことのない方はぜひこの機会にご参加ください。おもな作業は森のお手入れ（間伐）です。直接現地にお車で行かれるか、新宿から皆と同じバスで行くかのどちらかになります。バスで行かれる場合は事前に予約・前払いしなければなりません。
　１１月最後の連休に、山に囲まれた素敵なフリーキッズヴィレッジの週末ワークキャンプに皆さん、奮ってご参加ください。

日程：11月21日（土）〜23日（月・祝）
集合：11月21日 7:30　新宿駅西口スバルビル前（８時発のバスに乗ります）
或いは、11月21日13:00　直接現地（フリーキッズヴィレッジ）
解散：11月23日15:00　フリーキッズヴィレッジにて（バスで新宿に帰る方は午後１０時に新宿に着くバスに乗ります）
作業内容：間伐・皮むき（女性や子どももできる楽しい作業です）・運搬
持ち物：作業着・作業靴・軍手・ある方はチェーンソー（ヘルメットは貸し出しします）
参加費用：２,０００円（交通費は、別途自己負担）
注意事項：フリーキッズヴィレッジの生活は自然に配慮しています。シャンプーはお酢、歯磨き粉は塩、せっけんはオリーブ石鹸を利用しているので、参加者も自分のものを持ち込まずそれらを使わせていただくことになります。
バスのチケット：完全予約制・カード決済かコンビ二振込みによる前払いのみ http://www.travice.jp　トップページから「格安高速バス」をクリック。「花バス観光」バスの「飯田・松本方面行き」（新宿 8:00発〜高遠さくらホテル11:45着）を事前にご購入ください。
ＴＥＬ０２６５-７１-３８００　　片道３,０００円

　フリーキッズヴィレッジからのメッセージはこちら。

　尚、今月は金澤農場での週末ワークキャンプはお休みします。来月は、26日、27日に餅つきをしに行く予定です。