SCI Japan

　先月に引き続き、今月の29日30日にフリーキッズヴィレッジで週末ワークキャンプを行ないます。

　今回の作業は『田植え』。７枚の田んぼすべてが手植えなので、応援いただけると助かります。
　今年は寒暖の差が激しく、亜熱帯並みに暑い日が２日間続き、ビニールハウス内で育てている稲の苗が徒長（ひょろひょろ）気味になり、根より葉が伸びてしまいました。「苗作りがうまくいけばお米作りの半分は成功したもの」と言われています。毎年いい苗育てを目指していますが、なかなか思うようにいきません。元気な稲に育つように、
田植え週末キャンプを行います。みんなで作業をすれば楽しく、早く田植えをすることが出来ると思います。

　先月から長期ボランティアで参加しているスイス人のラファエル君も週末ワークキャンプを楽しみにしています。
ご都合がつく方は是非ご参加ください。参加を希望される方は28日までに電話かEメールでSCIまで連絡下さい。

場所　長野県伊那市高遠町山室3009（※）
　　　TEL/FAX　0265-94-5028　
日にち　５月２９（土）３０日（日）
現地集合時間 　14：00
解散時間　　　16：00頃
参加費　1000円
持ち物　寝袋、防寒着、長靴（又は田植えタビ）、作業服、帽子、軍手など、その他各自必要と思う物

　今回は田植え作業です。長靴（又は田植えタビ）は必要ですので、必ず持参してください。

※…事前に連絡いただければ、最寄りの駅かバス停で待ち合わせて、車で現地まで行くことができます。

　昨年11月に初めて開催して以来、フリーキッズヴィレッジでの久々の週末ワークキャンプです。参加を希望される方は、４月1日（木）までにSCI日本に連絡下さい。

■日程：４月３日（土）〜４日（日）
■場所：長野県伊那市高遠町山室3009フリーキッズヴィレッジ
■現地集合時間：４月３日（土）14：00（事前に連絡いただければ、最寄りの駅かバス停で待ち合わせて、車で現地まで行くこともできます）
■参加費：1000円
■持ち物：寝袋、防寒着（朝晩は冷え込むため）、作業靴（長靴など）・作業用の服（作業に適した汚れても構わない服装で）、帽子、軍手など、その他洗面道具や寝間着など各自必要と思う物
■作業内容：水路の整備、育苗箱への土入れ、田んぼの代掻きやあぜ切りなど

フリーキッズヴィレッジのホームページ

　今回は大阪から３人が参加して、無事終了しました。

キャンプでは、鶏糞などを醗酵させて作った堆肥を、農家から少し離れた田んぼにトラックで運搬して撒く、という作業を主にしました。鶏糞の匂いに包まれながら何度も一輪車でトラックからたい肥を田んぼに撒く作業は、なかなかの力仕事で大変でしたが、隣のおばあちゃんにも指示を仰ぎながら、なんとか雨にもほとんど降られず、二日目の午前中には田んぼ全体に撒き終わることができました。
　また、金澤さんの野菜を購入している今井さんという男性もたまたま来ていて、一緒に作業をしていただいたり、仕事で扱ってらっしゃる細菌の話をはじめ、いろんなお話をしていただきました。
　今回も学ぶことが多く、とても充実したキャンプをすることができました。

　1月と2月はお休みしてしまった週末ワークキャンプですが、３月は６日、７日に開催します。今年は雪が多いらしく、仕事がたくさん待ってくれているそうです。
　おもな仕事は、田んぼに肥料まき、鶏小屋の鶏糞とり、薪づくりなどなどらしいです！
　みなさん奮ってご参加ください。

【3月週末ワークキャンプ】
集合：3月6日　午後１2時 JR東北線矢板駅改札
解散：3月7日夕方
持ち物：ベッドシーツか寝袋、防寒具、作業靴・服、洗面用具、帽子など
参加費：食費として５００円

金澤農場のHP

　今年最後の週末ワークキャンプが、26日から27日にかけて金澤農場で行なわれました。

　26日は、漬け物にする大量の白菜を運んだり、雑用をしたりした後、翌日の餅つきの準備をしました。玄米のまま保存されている餅米を精米して、それをひと晩水に浸しておきます。

　27日は、いよいよ餅つきの本番。我々や農場に短期滞在しているウーファーの他にも、朝から人が続々と集まってきました。いつも週末手伝いにきている金澤農場の研修生、近所のおばさんとそのお孫さん、毎年餅つきの時に東京から駆けつけてくれる餅つき名人の方とその奥さんやお友達、那須在住のお客さん、総勢１3の餅つき大会です。

　ひと晩水に浸しておいた餅米を、薪ストーブを２台使って２升ずつ次から次へと蒸します。蒸し上がった餅米を、みんなで交替でついていきます。全部で１０回位（計20升位）やったでしょうか。お昼には、つきたての餅をみんなでいただきました。あんこ、きなこ、納豆、大根おろし、お雑煮、どれで食べても美味しかったです。帰る際、お土産にのし餅をいただきました。ありがとうございます。

　いろんなところで餅つきを経験しますが、ここでついた餅が１番なめらかでおいしいような気がします。また来年もよろしくお願いします。

　研修生の方が、今回の餅つきの様子をブログに書いています。写真はこちらでご覧ください。