リカバリーしたところ日本語キーボードとして認識されてしまう。英語キーボードとして認識させるには、以下の手順に従う。
http://www.roy.hi-ho.ne.jp/vifam/museum/tpx31e.htm
からの引用
15. キーボード・ドライバーの更新
コントロール・パネル内のキーボードから、キーボード・ドライバーを更新します。
この時点で、“101/102 英語キーボードまたは Microsoft Natural PS/2 キーボード”が設定されていますが、実は、日本語のキーボード配列となっています。
“ドライバーの更新”で、同じ名称のドライバーを選択し、上書き更新を行い、再起動します。