ピクチャがPicturesに

FinderでピクチャフォルダがPicturesになってしまった。

これを解決するには、Picturesフォルダ内に.localizedというサイズ０のファイルを作成すればよいらしい。

http://msyk.net/macos/jaguar-localize/

大きな問題ではないのだがあせった。